piątek, 31 października 2014

ANKIETY

Ostatnio same posty organizacyjne :) I dzisiaj muszę zrobić kolejny - dotyczący ankiety.
No cóż. Wyniki mnie nie zadowalają, było tylko 8 głosów. I były bardzo podzielone. Nawet nie wiem, które najbardziej Wam się spodobały, ponieważ wszystko było średnio po jednym głosie.
POST zostanie zaktualizowany za 21 godzin xD, kiedy zakończy się druga ankieta. I proszę Was, GŁOSUJCIE. Nie musicie nawet czytać tego bloga, po prostu zagłosujcie, bo to dotyczy wyglądu. Naprawdę ma dla mnie duże znaczenie.
Screen
No i teraz wyniki - Violetta Handmade i Quizy się uratowały dwoma głosami, więc zostają na blogu. Być jak... ; Sing-Violetta, Grafika z Violettą i Przepisy Angie też ledwo przechodzą, czyli dzisiaj - O aktorach niestety zostają usunięte. No, w końcu był z tego jeden post i was nie zachęcił.

Mam nadzieję, że to już ostatni post organizacyjny w tym miesiącu.
Postów nie było dlatego, że nie miałam po prostu czasu. Kartkówka i uczenie się każdej lekcji trochę zajmuje, ale dzisiaj piąteczek i jutro będą prawdopodobnie dwa posty :)

I przyszedł czas na kolejną ankietę. Postanowiłam, że co dwa tygodnie będą pojawiać się nowe ankiety, taka zabawa. Poznajmy opinie!
Podoba Ci się nowy wygląd? 6 głosów na TAK, 3 głosy na nie. WIĘC TAK. Dzisiaj usunę troszkę te ozdóbki na nagłówku i teraz kolumna z postami będzie po prawej stronie i będzie szersza, ponieważ coś mi w tym wyglądzie nie pasuje. Mam nadzieję, że Wam się spodoba i już biorę się do pracy!

Informacja! Co dwa tygodnie będzie nowa ankieta. Dzisiaj najprostsze pytanie : ULUBIONA POSTAĆ Z SERIALU? Macie czas do 16 listopada.

środa, 29 października 2014

Świnki morskie

Może zastanawiacie się, o co chodzi. Chciałabym Was zaprosić na mojego drugiego bloga o świnkach morskich. Jeśli interesujecie się lub macie świnkę morską, zapraszam właśnie tam i proszę o komentarze! Niedługo utworzę zakładkę, Wasze świnki", jeśli tylko parę osób wyrazi chęć pochwalenia się swoim zwierzakiem.
Mam nadzieję, że blog Wam się spodoba, oczywiście nie musicie na niego wchodzić, ale byłoby miło, gdybyście skomentowali pierwszy post, a tutaj podaję Wam linka, możecie też zerknąć na niego przez kliknięcie na mój profil, w nazwę Pamiętnik świnki morskiej - Poradnik.
Więc zapraszam!

poniedziałek, 27 października 2014

[Tłumaczenie angielskie] I love you

W UK pierwszy i drugi sezon różni się np. od naszej serii odcinków, jeśli chodzi o piosenki. Według mnie mają oni trochę kiepsko, ponieważ w ich kraju dubbingują również piosenki, co oznacza, że nie mogą usłyszeć prawdziwych głosów aktorów, nawet w muzyce... Dzisiaj przedstawię Wam piosenkę  - I love you, czyli Te creo w wersji angielskiej.
Wiadomo, że jeśli przetłumaczy się wszystko dosłownie, tekst nie pasowałby do muzyki. Dlatego tłumacze używają tu synonimów, albo po prostu zmieniają trochę całość, jednak zawsze musi być zachowany sens utworu.
Jesteście ciekawi, jak poradziła sobie dubbingerka Violetty, wykonując ,,I love you"? Zapraszam do rozwinięcia postu.

niedziela, 26 października 2014

[Przepisy Angie] Precle-nutki

Kolejny post z serii Gotuj z Angie. W Polsce te odcinki są przetłumaczone na ,,Blog kulinarny Angie", a ciekawostka, że w gazetach nazywa się ,,Violetta Recipes". Dzisiaj przedstawię Wam przepis na precle w kształcie nutek, na talerzu z dodatkiem czekolady. Myślę, że to ciekawy pomysł. Jesteście zainteresowani? Zapraszam do rozwinięcia.

sobota, 25 października 2014

Nowy wygląd bloga!

Stwierdziłam, że czas na zmianę! :). Układ gadżetów się zmienił, nagłówek, stworzyłam też fanpage bloga. Jutro biorę się jeszcze za wygląd stron, bo dzisiaj za długo nad tym wyglądem siedziałam :).
Ankieta!
Czy podoba ci się nowy wygląd bloga?
Proszę, naprawdę o głosy, są dla mnie bardzo ważne i są wiadomością, co mam zmienić.
Jakia seria postów podoba ci się najbardziej?
Tutaj również głosujcie!

Na samym dole bloga znajduje się TŁUMACZ - TRANSLATE

Na Facebooku jest fanpage bloga, w lewej kolumnie znajdziecie ikonkę, dzięki której szybko się do stronki przeniesiecie.

Podoba Wam się nagłówek?



wtorek, 21 października 2014

The U-Mix Show - występy muzyczne

Na początek chciałabym powiedzieć, że przez parę dni znowu nie będzie postów, gdyż znowu pracuję nad wyglądem. Zmieni się nagłówek, właśnie nad nim pracuję i dopiero teraz zdałam sobie sprawę, że zmienią się tylko zdjęcia... Dlatego muszę jeszcze popracować nad wyglądem, układ również będzie inny... Czekajcie! :)

Pewnie znacie ten zabawny program, w którym prowadzący przedstawiają kulisy, śmieszne scenki, często z udziałem aktorów z Violetty. DisneyChannelLA publikuje filmiki na swoim kanale na YouTube w bardzo dobrej jakości. Dzisiaj pokażę Wam filmiki, gdzie fioletowi aktorzy śpiewają, raz na poważnie, z akustyczną gitarą, a raz, jak to Jorge ukazał, w sposób bardzo humorystyczny :)
Zapraszam do rozwinięcia.

niedziela, 19 października 2014

[Przepisy Angie] Lody

Od teraz w każdą niedzielę będą pojawiać się posty z przepisami Angie. Seria została już wpisana, wszystko znajdziecie po prawej stronie w Kalendarzu. Jeśli macie jakieś pomysły, piszcie właśnie w tej zakładce, wpiszę je. Oczywiście jeśli będą jakieś sensowne xD.

sobota, 18 października 2014

Violetta. Książka kucharska

Pamiętacie serię ,,Gotuj z Angie" we Włoszech? Były to odcinki, gdzie Clara Alonso przedstawiała przepisy w stylu Violetty. Były one bardzo fajne, sama zrobiłam tulipany z niespodzianką (pomidorki koktajlowe i ser biały z bazylią, naprawdę polecam) W rozwinięciu posta znajdziecie na nie przepis, dodatkowo.
Do sklepów Empik weszła nowa książka z Violetty. Jest to książka kucharska oparta na fioletowym serialu. Za miesiąc będzie miała swoją premierę, dokładniej 19 listopada. A co piszą o niej producenci?
Zapraszam do rozwinięcia.

piątek, 17 października 2014

Nowa piosenka Leona

W 39 odcinku 3 sezonu mogliśmy usłyszeć nową piosenkę Leona. Na kanale na Youtubie pojawił się filmik. Widzimy tam Leona, Maxiego i Anresa oraz Pablo, przebywających przed torem motocross.  Chłopak prezentuje Pablo utwór, grając na keyboardzie.
Jest to spokojna piosenka, prawdopodobnie o miłości. Niestety jestem beznadziejna z hiszpańskiego ze słuchu.
# Friends till the end
Wiemy, że druga część krążka z Violetty 3 ukaże się w grudniu. Nie poznaliśmy jeszcze listy piosenek, jednak prawie pewne jest, że ta piosenka pojawi się na płycie.
Filmik:
KLIK

Jak Wam się podoba piosenka?

wtorek, 14 października 2014

[Śpiewaj z Violettą] Amor en el aire

Ach... Serio nie potrafię dostosować się do Kalendarza. No, ale ważne, że posty się pojawiają i nie zapominam o tematach. Możecie też spodziewać się nauki jęz. hiszpańskiego w czwartek, tylko nie wiem, czy ktokolwiek się nią zainteresuje. Jeśli chcielibyście co dwa tygodnie takie posty, piszcie.
Dzisiaj omówimy sobie Amor en el aire, piosenkę stworzoną przez Leona dla Vilu, zaśpiewaną po raz pierwszy na urodzinach dziewczyny.

poniedziałek, 13 października 2014

Matylda wkracza do akcji! + Disney na fioletowo

Parę dni temu polski Disney na swoim facebooku dodał ciekawe zdjęcie. Zapytał bowiem, jak będzie nazywać się postać grana przez Justynę Bojczuk w Violetcie 3.
W poście dowiecie się również o premierach (krótko i na temat), postanowiłam, że połączę parę tematów w jednym poście, bo co to za post z dwoma zdaniami i zdjęciem?
Zapraszam do lektury.

sobota, 11 października 2014

One Shot - Diego i Ludmiła

- O co znowu chodzi, Ludmiła? Znowu zamierzasz wszystko zniszczyć, jak mój związek z Violettą? Ona teraz cierpi, tak samo jak ja! - wczoraj Ludmiła powiedziała wszystko Violetcie. Chciałem przekazać jej to delikatnie, mówiąc, że pokochał ją szczerze i nie myślał, co robił, kiedy zaprzyjaźnił się z SuperNovą. Byli przyjaciółmi, dziewczyna przy nim zmieniała się, zakładała maskę tylko przy Violetcie i jej kolegach.
- Diego, nie rozumiesz, że ona ciągle cię okłamywała? Ona kochała i nadal kocha Leona! Ty byłeś tylko przykrywką, aby Violetta mogła pokazać Leonowi, że już jej się nie podoba. Frajerze, ty we wszystko wierzyłeś!
- Nikt ci teraz nie uwierzy... Myślałem, że jesteś dobra. A tak naprawdę zależy ci tylko na zniszczeniu Violetty. - Odszedłem w stronę Studia, chcąc wyjaśnić wszystko byłej dziewczynie.

piątek, 10 października 2014

One Shot - Francesca i Maxi

Parę tygodni temu przygotowałam One Shota z nudów :) Dzisiaj postanowiłam go opublikować.
*Bohaterowie mają po 25 lat

- Kocham cię...
- Ja też...
               Takimi słowami witali się zawsze Francesca i Clement. Byli ze sobą dopiero od dwóch miesięcy i układało im się bardzo dobrze. Po jakimś czasie jednak Francesca przestała, nie wiedząc czemu, go kochać. Chodziła markotna z wyrzutami sumienia, że nie potrafi z nim zerwać. Była zbyt delikatna i uczuciowa, by to zrobić.

               Przechadzała się po ulicach Rosario (miasto w Argentynie), rozmyślając o jej związku z Clementem. Co, jeśli powie mu, że go już nie kocha, że darzy uczuciem kogoś innego? To złamie mu serce... Miała jednak argument - zmienił się, od paru tygodni odzywał się do niej półsłówkami, może on też czuje to samo, co Francesca?
- Nie wiem... Co ja mam zrobić?! - Zamrugała szybko, by pozbyć się łez napływających do oczu. - Bądź silna... Zakończ to i żyj dalej. Nie mogę dłużej tego ciągnąć, ja też mam być szczęśliwa!

środa, 8 października 2014

[Violetta Handmade] Szkatułka na skarby

Parę tygodni temu zapowiadałam Violetta Handmade - Jak zrobić szkatułkę. Nie potrafiłam się do tego zabrać, ale w końcu wzięłam się w garść i ją wykonałam. Wy też możecie taką zrobić! Wystarczy troszkę czasu i gotowe!
Zapraszam do dalszego czytania.

sobota, 4 października 2014

[Grafika z Violettą] GIMP - PORADNIK #1 - wycinanie tła z obrazka

Wiele V-lovers chciałoby mieć na swojego bloga piękny nagłówek. Dzisiaj przybliżę Wam, na czym polega owa tajemnica. Oczywiście zrobicie sami swój wymarzony nagłówek, ja Wam tylko troszkę pomogę.
Na początku sama zrobiłam ten błąd, czyli nie wycięłam z nagłówka tła. Mimo to, że tło nagłówka i tło bloga było takie samo, nie wyglądało to dobrze. Dlaczego? Bo nie dopasowały się idealnie.
Znacie tą tajemnicę? :) Jeśli nie, zapraszam do postu.

piątek, 3 października 2014

Moja postać i ja - Francesca

Disney ostatnio szaleje. Dodał na swojego YouTuba promo z Barcelony z trzeciego sezonu Violetty. Ostatnio wstawił na swoją stronę internetową filmiki ,, Moja postać i ja", gdzie obsada Violetty opowiada o sobie i swoich postaciach. Teraz przyszedł czas na Fran, najlepszą przyjaciółkę Vilu.
Jak dobrze znacie Lodovikę Comello, aktorkę grającą Francescę w serialu Violetta Disneya?
Urodziła się w San Daniele del Friuli we Włoszech i nauczyła się hiszpańskiego w Buenos Aires. A co sama nam o sobie opowie?

Czy muzyka to twoja pasja?

Tak, ja uwielbiam muzykę.

Opisz siebie trzema przymiotnikami.

Radosna... Przyjazna... I opętana manią porządku i sprzątania!

Czy Lodovica jest podobna do Francesci?

Obydwie jesteśmy bardzo spokojnymi dziewczynami, kochamy muzykę, uwielbiamy śpiewać... i wydaje mi się, że jesteśmy super przyjaciółkami. Obydwie umiemy słuchać innym i dawać dobre rady.

A co Was różni?

Najbardziej chyba to, że na co dzień zupełnie inaczej wyglądamy. Francesca ciągle nosi sukienki i eleganckie stroje, a ja wolę wygodniejsze rzeczy jak spodnie, a do nich trampki.

Jakie buty wybierzesz do spódnicy?

Według mnie najlepszymi butami do spódnicy są baleriny, bo nie dość, że są eleganckie, to wygląda się w nich pretensjonalniej niż w obcasach.

Masz ulubioną postać?

Moim ulubieńcem w serialu Violetta jest Gregorio, jest zdecydowanie najzabawniejszy.

Jaki jest Twój ulubiony kolor?

Mój ulubiony kolor to niebieski i każdy jego odcień!

A jakie jest twoje hobby?

Moim ulubionym hobby jest muzyka, lubię też spotkania z przyjaciółmi i zakupy.
BUZIAK DLA WSZYSTKICH FANÓW VIOLETTY!

Dowiedzieliście się czegoś ciekawego, czy wszystko wiedzieliście?

Być jak... Jackie

Jackie wystąpiła w prawie całym drugim sezonie Violetty. Stwierdziłam, że ta postać ma ciekawsze fryzury, bo większość dziewczyn w serialu nosi rozpuszczone, falowane włosy.
Przyjaciółka Pablo nosi często koki w wypełniaczu, ja również pokażę Wam coś od siebie, czyli po raz pierwszy pojawi się tutaj post modowy. Zaciekawieni? Zapraszam do posta.
Wszystkie posty z tej serii znajdują się w etykiecie być jak...

czwartek, 2 października 2014

Jorge Blanco - Quanto amore nell" aria

18 lipca swoją premierę miała płyta z trzeciego sezonu naszego serialu. Stała się jedną z najpopularniejszych płyt .We Włoszech niedługo odbędzie się premiera krążka ,,Gira mi Cancion". Jednak coś się zmieniło i w nazwie płyty, i w trackliście.
Parę miesięcy temu fani pewnego zespołu na YouTube skomentowali piosenkę ,, Queen of the dance floor". Uważali, że jest to plagiat ich ulubionego zespołu.
Disney, prawdopodobnie z obawy o dalsze skandale, usunął utwór chłopaków z All4You. Zastąpił tą piosenkę włoską wersją Amor en el aire. Parę tygodni temu opublikował zapowiedź, potem kawałek, a dwa dni temu całą. Jak Jorge zaśpiewał? Tego dowiecie się w poście.